Olemme julkaisseet osana kampanjaamme analyysejä entisen Neuvostoliiton alueen autoritääristen hallitusten vastaisista kumouksellisista liikkeistä. Vaikka analyysit eivät ole julkaishetkellä aivan tuoreimpia, koemme että esimerkiksi Georgian ja Kazakstanin tapahtumat ovat jääneet vähäiselle huomiolle kotimaisessa keskustelussa, niin laajemmassa mediassa kuin anarkistisessa liikkeessäkin. Haluamme kiinnittää huomiota tapahtumiin ja niistä tehtyihin analyyseihin, sillä vastarinnan ymmärtämisellä on itseisarvo. Lisäksi näiden maiden tapahtumia analysoimalla terävöityy ymmärrys Venäjästä imperialistisena valtana, ja voimme hahmottaa paremmin sitä, mistä kaikesta Ukrainan sodassa kamppaillaan. Olemme kääntäneet erittäin rajatusti anarkistilähteistä materiaalia, mutta kehotamme kaikkia kääntämiemme Kazakstan-analyysien [1,2] lisäksi itse perehtymään näihin aiheisiin, jotka osoittavat miltä “venäläinen maailma” näyttää.

Teksti on julkaistu alunperin CrimethInc-sivustolla joulukuussa 2024.

Georgian neuvostomiehityksen vastaisen kansannousun satavuotispäivänä [11.12.2024] itsenäistymiskamppailu Venäjästä on se tärkein kysymys, joka saa ihmiset lähtemään kaduille yhä kiihtyvämällä tahdilla. Nykyisen liikkeen horisontissa siintää kuitenkin jotain muuta kuin pelkkä valinta kahden alueesta kamppailevan imperialistisen vallan, eli Euroopan tai Venäjän välillä. Liike ilmentää kasvavaa yhteiskunnallista raivoa niin Georgian paikallista autoritääristä hallintoa kuin ulkomaisten talousmahtien koko Kaukasiaa pitelevää kuristusotetta kohtaan.

Toisin kuin vallitseva mediadiskurssi antaa ymmärtää, tämänhetkinen mobilisaatio ei pelkisty Georgian EU-jäsenyyden vaatimiseen. Kauempaa katsottuna se saattaa muistuttaa Ukrainan vuoden 2014 Maidan-vallankumousta, mutta ymmärtääksemme mitä tämä nimenomainen kamppailu edustaa, meidän täytyy tarkastella sitä lähempää.

Continue reading →